Překlad HSSRMS

[Bastacka]

Totalní blbost. Překlad menu programu od Bruce verze 1.937.
Jen zkouška ,může to prosím někdo testnout. Jestli se nějak nepokazila funkčnost programu.
Mě funguje normalně ,ale jen na kompu bez připojení k dráze. Zatím přeloženo jen menu Display I+II.

https://ulozto.cz/xYTa6CAC/hssrms-exe

P.S. Hlavně nepřepisovat soubor.Origo si překopírovat někde jinde a pak zkusit tento.
Dík

[Petr L]

Já teď nejezdím, takže nepomůžu, ale je to dobrý nápad, držim palce

[zzz]

Otestováno, funguje i s dráhou.

[Petr L]

Super

[machyd]

Taky poděkování, a komplet cz to nedoděláš?:-) plus lepší grafickej kabátek:-)(Včera jsem to namluvil komplet do češtiny a všechno šlape ok ale ten můj hlas jsem měl nějak upravit,pokaždé mě to rozesměje a pak závod že:-)

[Bastacka]

Určitě zkusím přeložit co pujde ; ale nemužu to teď zkoušet ;protože se chystám na stavbu stolu s dráhou ;takže mám všechno v krabicích.

[machyd]

Tak držím palce.Jo a taky bych chtěl mít prostor na zatáčky 15°:-)ale uz jsem si navrhl trat aspon s k2 a k3 s využitím setu Carrera Digital 124 Racing Passion

[pingo]

Ahoj,
chci se zeptat,zda jsi pokračoval v překladu ?
díky Pingo